CASE 04

AZABU RESIDENCE

KEIJI ASHIZAWA & NORM ARCHITECTS

ノーム・アーキテクツと議論をしていくなかで、この建築が持つ独特な雰囲気をインテリアに取り込むことで合意しました。
芦 沢 啓 治

THE AZABU RESIDENCE PROJECT

麻布コレクションは、閑静な住宅街にひっそりと佇む、1988年に建てられた高級マンションの一室のリノベーションプロジェクトのために作られました。昨今の都心にはなかなか見られない、ゆったりとした敷地に建てられた建築で、緑に囲まれたエントランス周りは庭師による確かな仕事が施されています。

このインテリアデザインは、芦沢啓治建築設計事務所とノーム・アーキテクツのコラボレーションにより完成し、これまでのケースと同じく、日本と北欧のデザインの原則や美意識を融合しています。天然素材や落ち着いた色調を使用するという共通の理念がこのプロジェクトの基礎にあり、触り心地のよさや、ソフトミニマルで時代を超えた品質に重きを置いている点が特徴です。

THE AZABU RESIDENCE PROJECT

麻布コレクションは、閑静な住宅街にひっそりと佇む、1988年に建てられた高級マンションの一室のリノベーションプロジェクトのために作られました。昨今の都心にはなかなか見られない、ゆったりとした敷地に建てられた建築で、緑に囲まれたエントランス周りは庭師による確かな仕事が施されています。

このインテリアデザインは、芦沢啓治建築設計事務所とノーム・アーキテクツのコラボレーションにより完成し、これまでのケースと同じく、日本と北欧のデザインの原則や美意識を融合しています。天然素材や落ち着いた色調を使用するという共通の理念がこのプロジェクトの基礎にあり、触り心地のよさや、ソフトミニマルで時代を超えた品質に重きを置いている点が特徴です。

ノーム・アーキテクツと議論をしていくなかで、この建築が持つ独特な雰囲気をインテリアに取り込むことで合意しました。
芦 沢 啓 治
石、ダークウッド、質感のある布地を用いたインテリアは、二つの大きなヒントをもとにしています。その一つはアメリカン・モダニズムです。このプロジェクトでは、モダニズムのインテリアデザインの温かみがあり心地よいスタイルから特に大きな着想を得ています。
ノーム・アーキテクツ
このインテリアデザインのアプローチのもう一つ重要な表現は、日本の有名な文学作品である、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』をヒントにしています。このプロジェクトでわたしたちは陰影を称えるとともに、その魅力を高めることを目指して、より陰影を感じさせる素材を用いました。
ノーム・アーキテクツ
このインテリアデザインのアプローチのもう一つ重要な表現は、日本の有名な文学作品である、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』をヒントにしています。このプロジェクトでわたしたちは陰影を称えるとともに、その魅力を高めることを目指して、より陰影を感じさせる素材を用いました。
ノーム・アーキテクツ
暗いトーンで統一されているに関わらず、朝、そして昼過ぎ顔を出す太陽光とのコントラスト、夜になりコントロールされた光が空間を満たす時、この家の美しさが際立ちます。
芦 沢 啓 治